En cette année du centenaire de la première guerre mondiale, surprenante coïncidence que de découvrir dans mes archives familiales un journal de guerre écrit par une jeune habitante de Longwy.

Dans un cahier de classe, Mimi Constant raconte sa guerre, retranscrit les dépêches officielles et ce jusqu’à mai 1915. 


Son témoignage est particulièrement émouvant et démontre l’isolement des civils face à une information de guerre qui a été complètement contrôlée par les militaires et les politiques.

 

Mais son récit serait resté incomplet, sans y inclure le journal de guerre d’un autre civil, habitant lui-aussi Longwy. Ce fonctionnaire, employé de la Banque de France raconte son quotidien de l’occupation allemande jusqu’à la libération en 1918.

 

 

Ces deux journaux servent ainsi de fil conducteur pour dérouler les évènements de la guerre au pays des trois frontières, tout en incluant certains faits marquants en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg. L'ouvrage comprend de très nombreuses photos ou images d'Epinal.

 

 

 

 

 

 

 

 

Couverture

Copyright Bamertal Publishing, Bamertal Editions (c) 2014